İki kişinin birbirini gerçekten affetmesi ne kadar mümkün olabilir? İnsanın kendisiyle yüzleşmesi ne kadar kolaydır? Gördüklerimizin gerçekliğine ne kadar inanmalıyız? Geçmişi geri getirmek mümkün müdür? Arafta sıkışıp kalmış iki insan... Aşk ve intikam, görünüş ve gerçek, geçmiş ve gelecek…
“Ölüm ve Kız” oyunu ile tanınan Şili’li yazar Ariel Dorfman’ın 2005 yılında yazdığı “Araf”, ölümle yaşam arasında sıkışıp kalmış bir adam ve bir kadının birbirlerini sorgulama hikayesidir. Medea mitinden esinlenerek oluşturulmuş bu hikayede, kocası tarafından terk edilmiş bir kadının ve onu terk ederek başka bir kadınla evlenen bir adamın, ölümle yaşam arasında birbirlerini affetmek ve tövbe etmek üzerine verdikleri mücadele konu alınmaktadır.
Bu ikili sorgulama etrafında, zaman, yaşam ve ölüm kavramları yeni bir boyut kazanmaktadır.İlk defa 2005 yılında Seatlle Rep.’te sergilenen bu oyun, daha sonra Londra ve Madrid gibi Avrupa şehirlerinde de seyirciyle buluşmuştur.
Yazan : Ariel DORFMAN
Çeviren : H. Can UTKU
Yöneten : Berfu AYDOĞAN
Oynayanlar :
Ayşin TABİLOĞLU
Erhan KORKMAZ